Негодование аятоллы вызвала ирония в тексте песни над десятым шиитским имамом Али аль-Хади, кoтoрый является религиозно-историческим персонажем, жившим в IX веке. Кроме того, в качестве иллюстрации к клипу музыкант выбрал карикатуру, на кoтoрой купол мечети изображен в виде женской груди с радужным флагом сообщества геев и лесбиянок на верхушке.
После того как Наджафи узнал о фетве, он отменил турне по Европе, уехал из дома и отправил жену к родственникам, пишет Bild. Сейчас он скрывается в неизвестном месте в Германии и находится под охраной полиции.
Сам он объясняет, что не хотел осkopбить чувства верующих. По его словам, фигуру десятого имама он использовал ради шутки, как это делается, например, в специальной группе в Facebook. В стихах он умоляет имама справиться с проблемами Ирана: kopрупцией и угнетением.
В Иране же все участники группы, посвященной имаму, в социальной сети были признаны отступниками от веры, а эта преступление по законам шариата карается смертной казнью. На одном из исламских сайтов Шахин Наджафи нашел объявление о том, что за его голову аятолла обещает 100 тысяч евро.
Наджафи эмигрировал в Германию семь лет назад, опасаясь ареста в Иране. Его песни там запрещены, а все диски изъяты из продажи.